Olivia Dunham ve arkadaşı Lucas Vogel, Wissenschaft Hapishanesi’ne gittiklerinde, David Robert Jones ile görüşmek için, ilk önce hapishane müdürü ile konuşmuşlardı. Müdür ile aralarında geçen konuşmanın bir bölümü de Almanca’ydı. Tam bir kesinlik arz etmemekle beraber, gerçekleşen konuşma aşağıdaki gibidir.

Tahmini Konuşma Metni:

Müdür Johan Lennox: Üzgünüm.
(I’m sorry.)
Lucas Vogel: “Eminim işinize yarayacak bir şeyler bulabiliriz. Ve ben, bunları konuşmaya hazırım.”
“Es gibt da bestimmt Dinge, die sie gebrauchen koennen. Und ich waere bereit, über diese Dinge zu reden.“

Müdür Johan Lennox: “İstediğim şey konusunda bana yardımcı olamazsınız.” Arkadaşınız ikna edici olmaya çalışıyor.
“Mit dem was ich brauche, koennen sie mir nicht helfen.” Your friend wants to be persuasive.“

Olivia Dunham: Bay Lennox, bizi mahkûmla görüştürmemek için nedenleriniz olabilir. Ama bu benim için çok önemli. İstediğiniz şeyi imzalamaya hazırım. “Mesela, buraya hiç gelmediğimi kanıtlayan bir şey.”
Mr. Lennox, you have your reasons why you won’t allow access to your prisoners. But this is very important to me. I would be willing to sign anything.
“Etwas, das beispielsweise beweist, dass ich nicht hier war.”

Müdür Johan Lennox: Onu sevdim.
(I like her.)

Bölüm Adı: The Equation
———–
Yayın Tarihi: 18 Kasım 2008
———–
Oyuncu Kadrosu: Anna Torv (Olivia Dunham), Joshua Jackson (Peter Bishop), John Noble (Walter Bishop), Lance Reddick (Phillip Broyles), Kirk Acevedo (Charlie Francis), Mark Valley (John Scott), Blair Brown (Nina Sharp) ve Jasika Nicole (Astrid Farnsworth)
———–
Konuk Oyuncu Kadrosu: Charlie Tehan (Ben Stockton), Gillian Jacobs (Joanne Ostler), Bill Sadler (Dr. Bruce Sumner), Randall Duk Kim (Dashiell Kim) ve Adam Grupper (Jeremy Stockton)
———–
Konu: Genç müzik dahisinin biri tarafından kaçırıldığının ortaya çıkması ile bu olay Walter’ın akıl hastanesinde odasın paylaştığı bir arkadaşıyla ilişkinlendirilir. Peter ise bu durum karşında, olayı aydınlatmak için Walter’ın yeniden akıl hastanesine gidip arkadaşıyla görüşmesini ister.

Devamını oku »

“1×07 - “n Which We Meet Mr. Jones” bölümünün detaylı sahnelerinin resimli açıklamalarına yazının devamında bulabilirsiniz. Devamını oku »

FringeTR.com olarak yine sizlere detaylı bilgiler sunmaya devam ediyoruz. Bu seferki çalışmamız ise Fringe’de rol almış konuk oyuncular üzerine… Bu yazıda, “Konuk oyuncular kimlerdir?”, “Hangi bölümlerde oynamışlardır?” ve “Ne yapmışlardır?” gibi sorulara yanıt bulabilirsiniz.

Konuk oyuncuların tanıtımları her yeni bölüm yayınlandıkça sağ tarafta yer alan “FRINGE - Yardımcı ve Konuk Oyuncu Kadrosu“ başlığı altında yayınlanacaktır. (“?” olan resme tıkladığınızda konuk oyuncu listesinin alfabetik sıralamasına ulaşabilirsiniz. )

Konuk oyuncuların sayfalarının oluşturulmasında yardımcı olan sitemizin sevgili editörleri “kasva” ve “DR. BISHOP”a bir kez daha teşekkür ederiz. :) Devamını oku »

Bölüm Adı: In Which We Meet Mr. Jones
———–
Yayın Tarihi: 11 Kasım 2008
———–
Oyuncu Kadrosu: Anna Torv (Olivia Dunham), Joshua Jackson (Peter Bishop), John Noble (Walter Bishop), Lance Reddick (Phillip Broyles), Kirk Acevedo (Charlie Francis), Mark Valley (John Scott), Blair Brown (Nina Sharp) ve Jasika Nicole (Astrid Farnsworth)
———–
Konuk Oyuncu Kadrosu: Billy Burke (Lucas Vogel), Jared Harris (David Robert Jones) Kenneth Tigar (Johan Lennox), Chance Kelly (Mitchell Loeb), Trini Alvarado (Jessica/Samantha Loeb), John Boyd ve (Ian Spencer)
———–
Konu: Gizemli ve ölümcül bir parazit, ölmek üzere olan bir FBI ajanının iç organlarına buluşır. Ajan Olivia Dunham, daha evvelden bu tür şeyle karşılaşan bir mahkumu sorgulamak ve bilgi almak için Almanya’ya gider.
———–
Linkler: Özet | Detaylar | Galeri | Promo | Sahne Arkası

Devamını oku »

“1×06 - “The Cure” bölümünün detaylı sahnelerinin resimli açıklamalarına yazının devamında bulabilirsiniz. Devamını oku »

“1×05 - “Power Hungry” bölümünün detaylı sahnelerinin resimli açıklamalarına yazının devamında bulabilirsiniz. Devamını oku »

Bu haftaki bölüm daha giriş sahnesinden itibaren birçok ayrıntıyı barındırıyordu. “1×04 - “The Arrival” bölümünün detaylı sahnelerinin resimli açıklamalarına yazının devamında bulabilirsiniz. Devamını oku »

Fringe’in popülaritesi gittikçe artıyor. Bu da dizideki karakterlerin üstüne yansımış durumda. Dizide Astrid Warnsworth karakterini canlandıran Jasika Nicole’un TVGUIDE’la yapmış olduğu röportajın Türkçe çevirisini yazının devamında bulabilirsiniz. Devamını oku »

“1×03 - “The Ghost Netowork” bölümünün detaylı sahnelerinin resimli açıklamalarına yazının devamında bulabilirsiniz. Devamını oku »